乔尔的伤势直到七月中旬才恢复的七七八八，这时霍格沃茨的同学们早已离开学校回到家中避暑了。
  这段时间也发生了很多大事，在乔尔汤姆与两只囊毒豹交战的晚上，以哈利为首的铁三角跟着小天狼星化身的大黑狗跑到霍格莫德的尖叫棚屋，在那里他们得知了哈利父母死去的真相，并成功抓住了小矮星彼得。
  邓布利多知道此事后便将小矮星彼得送往魔法部受审，并提出洗刷小天狼星冤屈的提议。
  但是小矮星彼得在半途中再次化身阿尼马格斯形态逃跑，乔尔在听到这则消息时非常疑惑，有邓布利多在场，小矮星到底是有多大本领能逃脱追捕？
  与此同时，卢平教授的狼人身份也被揭发，学生家长们联名上书，他们绝不允许一头狼人在霍格沃茨执教，在巫师看来，这种生物极其危险。
  尽管学生们恋恋不舍，但是卢平教授没有别的选择，只得收拾行囊，搬离了霍格沃茨。
  所幸这一年邓布利多给他开出的薪水不菲，加上斯内普免费提供的狼毒药剂，卢平教授勉强积攒下一些积蓄，总不至于流落街头无处可去。
  老虎汤姆的伤势恢复极快，比乔尔早上五天出院，海格将它送进了禁林深处，随着那对囊毒豹夫妇身亡，汤姆已经成为了连同远山在内的禁林之王，没有任何动物敢忤逆它的命令。
  乔尔伤愈后回到空无一人的拉文克劳公共休息室，这里还停留在学生们离校时的模样，家养小精灵尚未进行打扫。
  几副巫师棋摆在桌子上，自习区域里还有几本中世纪哲学古籍，格雷女士正坐在沙发上，翻看面前的几本乔尔他们创立的霍格沃茨杂志。
  “格雷女士，好久不见。”乔尔主动招呼。
  “啊……”格雷女士把脑袋从杂志上抬起来，“乔尔·泰勒，我记得你。”
  乔尔现在总觉得格雷夫人的语气怪怪的，说不上来的不对劲。
  他和格雷女士寒暄了两句，便回到自己的宿舍中。
  三位室友早已离开，天蓝色的帐下空无一人，乔尔环视了一圈宿舍，开始收拾行李。
  要带走的东西并不多，乔尔将他们一股脑塞入袖珍小包中，然后他匆匆赶往弗立维教授的办公室。
  矮个子教授此时正在研究一本古代妖精的施咒小技巧，这本书乔尔曾经在图书馆拜读过。
  有意思的是，这本书的作者是一名巫师，他曾经偷偷摸摸使用绝妙的伪装术混入妖精组织中，从中窃取了不少只有妖精才懂得的咒语。
  但是这本书上记载的小咒语大多不起作用，妖精依赖于他们的血脉优势施放咒语，这一点和人类巫师截然不同。
  弗立维教授看他进门，连忙招手让他过去。
  “伤恢复的怎么样了？”弗立维教授和乔尔寒暄。
  “还不错，弗立维教授，”乔尔欢快的回应，“现在能自由奔跑了。”
  不止如此，他现在感觉自己的身体强度更胜往昔，似乎是汤姆的那些血液中有某种能让他提高身体强度的效用。
  “我已经申请好飞路网了，你应该会用这玩意儿……”弗立维教授从书柜上抓下一罐飞路粉，“飞路网的另一头连接破釜酒吧，到哪里你就知道应该怎么回家了。”
  乔尔点点头，从罐子里抓了一把飞路粉捏在手中，看着弗立维教授将壁炉重新点燃，然后将这把飞路粉洒了进去。
  壁炉中燃烧的熊熊火焰变成了碧绿色，乔尔放心的踏了进去。
  火苗轻轻舔舐着乔尔的长袍，让他感觉无比温暖。
  下一刻，天旋地转，他离开了霍格沃茨。
  舟车劳顿，乔尔总算回到了他在戈德里克山谷的家中。
  一整个暑假似乎并无波澜，乔尔在尝试着撰写新的商业计划，明年他打算将自己的商业版图拓展出国。
  一直到八月份，魁地奇世界杯在英国举行，这对于爱好魁地奇运动的巫师来说无疑于一场盛世狂欢，但是乔尔对此并不感兴趣。
  倒是海莉斯，这两天一直通过双面镜催促他，想要让他陪自己一起去看世界杯决赛。
  乔尔实在拗不过她，只得答应下来，倒也不用专门去淘票，塞尔温家族已经将包厢套票寄到乔尔家中。
  按照上面显示的流程，魁地奇场地可以通过门钥匙或是幻影移形到达。
  乔尔现在还未成年，尽管会使用幻影移形，但他不可能明目张胆违抗英国魔法部的法律，只能老老实实起个大早去拿门钥匙。
  给自己定了个闹钟，再次醒来时天色还是昏昏沉沉，看不到黎明的曙光。
  乔尔挣扎着从床上爬了起来，迷迷糊糊去厨房里给自己做早餐。
  打上两个鸡蛋，然后把吐司烤上一遍，温上一杯牛奶，将就着填饱肚子，乔尔收拾好东西离开了家。
  空气很寒冷，月亮还高高地挂在天上，只有东方的地平线上露出一抹淡淡的灰绿色，显示着黎明正在渐渐到来。
  戈德里克山谷附近就有门钥匙分布——这得益于山谷中密集的巫师群体。
  离规定时间还有半小时，乔尔终于在山坡上找到了一顶破烂帽子，符合门票上的描述。
  在原地等了一会儿，终于远远看到几名身穿爱尔兰魁地奇队服的大叔赶了过来，身边还牵着几名小孩，看上去五六岁的样子。
  “一个人去看比赛？”
  “和朋友一起，”乔尔回答，“他们从别的地方先赶去现场了。”
  “看你这样子是还没从霍格沃茨毕业？”
  “要上五年级了，”乔尔点点头，他看到门钥匙微微绽放出蓝色光芒，“或许我们应该握住帽子了。”
  众人握住帽子，蓝光越发璀璨，似乎有一个钩子在乔尔肚脐眼后面以无法抵挡的势头猛地向前一钩。
  再然后他又飞了起来，这不是乔尔第一次使用门钥匙，但是使用体验却一如既往的糟糕，他的手指被某种力量紧紧粘连在靴子上，不管怎样都无法松开。
  直到啪的一声响起，他倒在草丛中。